Patrizia Cattaneo

CHEZ LE PERE BIANCO L'INTERPRETE EST IMPORTANTE

L'importance de l'interprète dans les rencontres avec le Père Bianco est parfois fondamentale. L'interprète doit avant tout bien comprendre ce qu'il dit et ce qu'il veut dire (car il y a des expressions italiennes qu'il faut bien comprendre!) et amener un interprète est à charge des organisateurs et non pas celle du Père Bianco. J'ai eu des cas où l'interprétariat a été fondamental pour la guérison et la délivrance de la personne.

Par example une dame, qui avait déjà été bénite par le Père, ne lui avait pas parlé d'un problème de santé dont elle souffrait. Le père a béni ses intentions sans connaître son problème et elle n'a pas guéri.
Le lendemain, je l'ai poussée à parler de ce problème et le Père a fait une prière spécifique pour ce problème.
Elle a été guérie instantanément! Et les cas similaires sont nombreux.

Une autre personne a participé deux fois à l'exorcisme et a reçu plusieurs bénédictions du Père Bianco, sans avoir aucune réaction mais son problème de travail persistait. Un jour elle est retournée, et m'a prié de soumettre au Père son soupçon d'envoutement. L'exorcisme venait de terminer et comme toujours elle n'avait eu aucune réaction. Le Père l'avait déjà bénite une première fois, mais tout après, quand j'ai traduit au Père son soupçon, il a fait une prière spécifique pour ce problème il l'a bénite une deuxième fois et la personne est tombée par terre, confirmant qu'elle avait eu un envoutement.

C'est pour cette raison que j'affirme que les organisateurs qui promettent un interprète aux pèlerins et ne le leur fournissent pas se moquent d'eux. Dans certains cas, un interprète est fondamental pour la résolution des problèmes. Le Père Bianco n'est pas chargé de trouver l'interprète. C'est le rôle des organisateurs d'en prévoir, avec l'argent des pèlerins auxquels ils promettent le service de traduction.

Alors, faites attention: tout ce qui brille n'est pas or!
Souvenez-vous que le diable ne se cache pas derrière des apparences de mal mais de bien. Les ouevres du diable sont parfois très raffinés.